各研究生培养单位：

为促进我校研究生教育国际化的建设，进一步提高留学研究生培养质量，加强吸纳留学研究生的能力，经研究决定，在全校范围内启动留学研究生英文课程建设基金申报工作。现将有关事宜通知如下：

• 建设范围

本次课程建设基金申报工作仅针对2011-2012学年所有面向留学研究生开设的英文课程，曾获得资助的课程不再重复申报。

• 建设内容

留学研究生英文课程建设应以专业培养目标为依据，按照学科性质和任务，逐步完善和优化课程建设的相关要素。

1. 具备完善的英文教学计划、教学大纲、教案、课件（PPT）等教学基本文件；

2. 对无法提供英文教材的课程，需编写或修订英文讲义，以供学生使用。讲义的编写必须符合教学大纲要求。

3. 有实践教学内容的课程应编写实验、实习、社会调查等教学活动的英文指导书和任务书。

• 建设基金管理

1. 建设基金标准：留学研究生英文课程建设基金按课程学分数进行资助，标准为每学分6000元。未编写英文讲义的课程按照每学分3000元进行资助。

2. 基金使用期限：课程建设期限为一年。

3. 留学研究生英文课程建设资助经费必须专款专用，经费使用的报销按学校有关规定执行，报销签字由研究生院审批。

4. 课程建设资助经费分阶段使用。课程建设基金申请批准后，可使用总资助金额的三分之一；通过中期检查的课程，可使用总金额的三分之一，课程建设验收合格后，可使用余下的经费。

• 课程建设基金申报程序

1. 申请者必须按规定认真填写《BEAT365唯一官网留学研究生全英文课程建设基金申报书》（简称《申报书》），经所在单位严格审查并签署推荐后，请于6月28日前报研究生院培养办公室。

2. 研究生院组织专家对申报项目进行初评，BEAT365唯一官网研究生教学指导委员会对初评通过的课程进行评审。评审结果报主管校长批准后公布。

• 结题与验收

1．申请结题的课程，应向研究生院培养办公室提交课程教学计划、课程教学大纲、教案、PPT课件、网络课件、教材封面、版权页和目录页或所编写的英文讲义、参考书清单、实验或实习英文指导书等相关课程教学资料。

2．研究生院组织专家对以上课程教学资料进行评审，通过的课程可结题。

BEAT365唯一官网研究生院

2012年6月15日

附件：

《BEAT365唯一官网留学研究生全英文课程建设基金申报书》